ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=unicode" > <META NAME="description" CONTENT="C&G Artpartment - based in Prince Edward, Hong Kong. It is going to help develop new flavors in the local art scene, use art to respond to social and cultural issues, and provide art education programs for the public. Its essential goal is to fill up the crack in the current art scene, and become an art space for idea exchanges. ."> <META NAME="keywords" CONTENT="C&G Artpartment, art gallery hk, hong kong, galleries, contemporary, art education, painting course, art jam, artmix,j~ku, kuís,bºN¹lku²Š z, Ý…Sˆ,kuÊ^,Ý…Sˆzz“•,hsËzÝ…Sˆzz“•, west kowloon cultural district, hong kong whispers, cultural revolution"> <style><!-- A:link { color:orange; text-decoration:none; image-decoration:none} A:visited : { color:orange; text-decoration:none; image-decoration:none} A:active : { color:lime; text-decoration:none; image-decoration:none} --></style> <title>C&G Artpartment -- Art Gallery </title> </head> <body> <table width"800"> <table border=0 height="25" width="800" > <tr> <td width=10% height="25" > </td> <td width=80% height="25" > <br> <font size="2" color="#336600"> <p>C&G Artpartment is a Hong Kong based art space with two portions: an art exhibition space and a visual art education unit. With a strong concern over the local art ecology, C&G is going to help develop new flavors in the local art scene, use art to respond to social and cultural issues, and provide art education programs for the public. Its essential goal is to fill up the crack in the current art scene, and become an art space for idea exchanges. </p> </font> </td> <td width="10%" height="55" valign=top> </td> </tr> </table> <table> <br><br><br> <tr> <td width="78%" height="1"> <font color="purple" size="2"><b>Art Activities: </b> </td> </tr> </table> <table border="0" width="800" height="23"> <tr> <td width="150"> <a href="gallery/hotpothk_eng.html"><img border="0" src="images/gallery/arthotpotsopot/hotpot1.jpg" height="300"></a> <br><br> </td> <td width="650"> <a href="gallery/hotpothk_eng.html"><b> Art Hotpot in Hong Kong </b> <br> <font size="2">Part II of an art exchange program between Sopot and Hong Kong</font></a> </b></font> <table width="400"><tr> <td> </td> <td> <font size="2" color="brown"> <b>Artists:</b> <br><b><font size="2">(Poland)</font><font size="2">Elvin Flamingo, Katarzyna Podpora, Kamila Chomicz, Maciek Salamon, Natalia Turczynska-Schmidt, Karolina Matea</font></b> <br><b><font size="2">(Hong Kong)</font><font size="2">Cally Yu, Law Man-Lok, Lock Lo Chi-Kit, Clara Cheung, Gum Cheng</font></b> <br> <font size="2"> <b>Exhibition Opening:</b> 5:30pm, (Sat) 31 March, 2012 <br> <b>Exhibition Period:</b> (Sun) 1 April - (Mon)30 April, 2012 <br> <b>Exhibition Time:</b>2:00 - 7:30pm, Thu to Mon, (Close on Tue, Wed and Public Holiday) <br> <b>Exhibition Venue:</b>C & G Artpartment,<font size="2"> 3/F, 222 Sai Yeung Choi Street South, Prince Edward, Kln, HK (Exit B2, Prince Edward MTR Station, Behind Pioneer Centre)</font> <br><br> <b>Enquiry:</b>M: 23909332 E: info@CandG-Artpartment.com/ www.CandG-Artpartment.com <br> </font> </td></tr> </table> </td> </tr> </table> <br> <table width="800" height="23"> <tr> <td width="150"> <br><br> </td> </tr> </table> <br> <table border="0" width="800" height="10"> <tr> <td width="20%" height="30"> <font size="3" color="#336600">Exhibitions in the Past:</font> </td> </tr> </table> <table border="0" width="800" height="27"> <tr> <td width="80" height="27"> </td> <td width="120" height="27"> <p align="center"><a href= "gallery/Press_5_2007_ENG.htm"><i><b><font size="1">Back To The Basic</font></b></i></a><a href= "gallery/Press_5_2007_ENG.htm"><br><img border="0" src="images/gallery/bttb/BTTBcard.jpg" height="53"></a></p></font> </td> <td width="120" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href= "gallery/TSANG_PR_ENG.html"><i><font size="2"><b>ToTsang,C.E.</font></b></i></a><a href= "gallery/TSANG_PR_ENG.html"><br><img border="0" src="images/gallery/Tsang_image/Tsang.jpg" height="53"></a></p></font> </td> <td width="120" height="27"> <p align="center"> <a href= "gallery/0771_PR1_ENG.html"><b><i><font size="2">0771</font></b></i></a> <a href= "gallery/0771_PR1_ENG.html"><br><img border="0" src="images/gallery/0771image/KithTsang1.jpg" height="53" ></a></p> </td> <td width="290" height="27"> <font size="1"><p align="center"><a href="gallery/WestKowloonPreview.html"><i><b>The Preview of New <br> West Kowloon Exhibition Venue</b></i><img border="0" src="images/gallery/WestKowloonPreview/NWK_InvitationCard_front_o.jpg" height="68" width="76" ></a><a href= "WestKowloonPreview_CHI.html"></p></a></font> </td> <td width="140" height="27"> <p align="center"> <a href= "gallery/SickLeave_ENG.html"><b><i><font size="2">Sick Leave</font></b></i></a> <a href= "gallery/SickLeave_ENG.html"><br><img border="0" src="images/gallery/SickLeaveImage/sickLeaveLetter_small.jpg" height="53" ></a></p> </td> <td width="190" height="27"> <p align="center"><font size="1"><a href="gallery/BirdNest_ENG.html"><i><b>Under The Bird's Nest</b></i><br><img border="0" src="images/gallery/BirdNestImage/card.jpg" height="53" ></a></font></p></td> </tr> </table> <table border="0" width="800" height="27"> <tr> <td width="30" height="27"> <td width="10" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/greedy_ENG.html"><i>Greedy?</i><br><img border="0" src="images/gallery/greedy/greedycard.jpg" height="53" ></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/CPR_ENG.html"><i>CPR</i><br><img border="0" src="images/gallery/CPR/CPR_sketch_1.jpg" height="53" ></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/6644_chi.html"><i>6644Fix It</i><br><img border="0" src="images/gallery/6644/01.jpg" height="53"></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/APFC_eng.html"><i>C & G: A Passion For Creation </i><br><img border="0" src="images/gallery/apfc/cg_apfc_work02.jpg" height="53"></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/PC2_eng.html"><i>Primitive Contemporary II </i><br><img border="0" src="images/gallery/pc2/01.jpg" height="53"></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/Tsang2_eng.html"><i>Nothing But Development</i><br><img border="0" src="images/gallery/Tsang2/01.jpg" height="53"></a></font></p> </td> </tr> </table> <table border="0" width="800" height="27"> <tr> <td width="50" height="27"> <td width="30" height="27"> <p align="center"><font size="1"><a href="gallery/CulturalRevolution.html"><i>West KLN Cultural <br>Revolution District</i><br><img border="0" src="images/gallery/culturalrevolution/01.jpg" height="53" ></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/HongKongWhispers.html"><i>Hong Kong Whispers</i><br><img border="0" src="images/gallery/hkwhispers/06.jpg" height="53" ></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/Primitive3_eng.html"><i>Primitive Contemporary 3</i><br><img border="0" src="images/gallery/pc3/06.jpg" height="53" ></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/6000_eng.html"><i>6000</i><br><img border="0" src="images/gallery/6000/01.jpg" height="53" ></a></font></p> </td> <td width="90" height="27"> <p align="center"><font size="2"><a href="gallery/Primitive3_2_eng.html"><i>Primitive Contemporary 4</i><br><img border="0" src="images/gallery/pc3_2/01.jpg" height="53" ></a></font></p> </td> </tr> </table> <table border="0" width="800" height="10"> <tr> <td width="20%" height="30"> <br><br><font size="2" color="#336600">Art Talks in the Past:</font> <br><a href="gallery/Karolina_ENG.html">Artist Talk on the Contemporary Art Scene in Poland</a> (Dec 3, 2008) <br><a href="gallery/TAlks_ENG.html">Art Talk Series in Feb,09</a> ("A Study of Alternative Art Communities" and "Reverse Reality") <br><a href="gallery/Piet2010.html">Fluxus Film Fest, curated by Piet Trantel</a> (11 Dec, 2010) </td> </tr> <tr> <td width="20%" height="30"> <br><br> <b>Publication: <br><br>1.<a href="gallery/GumBook2010/01.html">"Black White Q&A 2007-2010" Gum CHENG Yee Man Solo Art Exhibition"</a> <br><br>2.<a href="gallery/book2.html">C & G STOP-MOTION ANIMATION 2009"</a> <br><br> </b></font> <table width="550"><tr> <td> <a href="gallery/book_eng.html"><img border="0" src="images/gallery/book2/15.jpg" width="150"></a> </td> <td> <br><font size="2" color="brown"> The background for these animation pieces lies in the 13-day art camp at Puck, Poland in Sept, 2009. Applying their previous experience at other residency programs, C&G chose to make stop-motion animations, which involve both drawing and photograph. </font> </td> </tr> </table> <br> <b>3. <a href="gallery/book_eng.html">"C & G Artpartment 2007-08"</a> <table width="550"><tr> <td> <a href="gallery/book_eng.html"><img border="0" src="images/gallery/CPR/14.jpg" width="150"></a> </td> <td> <br><font size="2" color="brown">This publication is about the living condition of C&G Artpartment in 2007-2008, consisting of 7 interviews with participating artists, articles by an art critic and other audience. This is printed in both Chinese and English, with 270 pages, and can serve very well for liberal arts studies for the contemporary art scene in Hong Kong. Please click <a href="gallery/book_eng.html">here</a> for more info and selling spots!</font> </td> </tr> </table> </table> </body>